Another word for gravestone & other headstone terminology

We often hear people questioning whether or not they’re using the right lingo. Should I use another word for gravestone or what should I call it?